Specialist

Cand trei mii de carti cantaresc doar 250 de grame

Mihai-Cristian Stirbu › Mar, 2010-11-02 15:02

La numai trei ani de la lansarea e-reader-ului Kindle, Amazon.com a anuntat ca editiile digitale din lista celor mai cumparate carti se vand de doua ori mai bine decat volumele print. Vlad Puescu, Foreign Rights & E-book Project Manager Nemira, se asteapta ca intr-o perioada chiar mai scurta de atat sa putem afirma acelasi lucru despre piata din Romania.

Cartea electronica este echivalentul digital al unei carti tiparite. In esenta, un e-book este un fisier care poate fi citit pe mai multe dispozitive, cum ar fi un PC, un smartphone sau o tableta de tipul iPad. Odata cu inventia computerului, textul a devenit accesibil in pixeli, insa industria editoriala a fost revolutionata de aparitia dispozitivelor dedicate lecturii digitale, numite e-book readere. Avantajele pentru cititori sunt evidente: un dispozitiv de doar 250 de grame poate gazdui peste 3500 de titluri. De asemenea, e-readerele au capacitatea de a mari sau micsora corpul de litera dupa necesitatile utilizatorului, iar majoritatea dintre acestea ofera un dictionar inclus si posibilitatea de a pune semne de carte sau de a face adnotari.

Si pentru publisher cartea electronica ofera numeroase avantaje. Costurile de productie sunt substantial mai mici, intrucat sunt eliminate costurile de tipar, de depozitare si de gestiune a stocului fizic, iar distributia devine mult mai dinamica. Investitiile initiale sunt mai mici si recuperarea este lor mai rapida.

Cum au prins cartile electronice in lume?
 
Vlad Puescu: Putem vorbi cu siguranta de un fenomen. In Statele Unite, in perioada ianuarie-august 2010, cartea electronica a reprezentat peste 9% din totalul pietei de carte, cu 193% in crestere fata de aceeasi perioada a anului anterior. Desi 9% ar putea parea putin, vorbim deja de o piata de 263 de milioane de dolari, iar previziunile pentru urmatoarea perioada iau in calcul cresteri de peste 150%. Ar mai merita mentionat si ca singura crestere a pietei americane de carte in aceasta perioada de recesiune se datoreaza volumelor digitale.
 
Cum va evolua cererea de carte electronica la noi?
 
Cresterea in urmatorii ani va fi fulminanta. Practic, in momentul de fata pornim de la zero absolut. Insa cererea care exista deja ne-a depasit cu mult asteptarile. Publicul este mult mai informat si mult mai deschis noutatii decat am fi tentati sa credem. Singura bariera pentru multi dintre cei care doreau sa isi achizitioneze un e-reader era lipsa editiilor electronice de calitate in limba romana. Odata cu lansarea librariei de e-books Nemira am depasit acest prag, iar feedback-ul pe care l-am primit de la cititori este mai mult decat entuziasmant.
 
Cat costa o carte electronica? Dar care sunt preturile dispozitivelor cu ajutorul carora se pot citi astfel de carti? 
 
Cartile electronice au in general preturi intre 4 si 60 de lei. In ceea ce priveste platforma de e-books Nemira, am ales sa mergem pe patru mari categorii de preturi: 4,99 RON, 9,99 RON, 14,99 RON si 19,99 RON. Cartile electronice publicate de Nemira sunt cu cel putin 50% mai ieftine decat editiile tiparite, iar editurile concurente s-au alaturat pana acum acestei politici de preturi stabilite de noi. Avantajul pentru cititori este mai mult decat evident, cu atat mai mult cu cat oferim in mod gratuit cate o carte electronica tuturor clientilor nostri.

Referitor la dispozitivele de lectura electronica, oferta de pe piata romaneasca de retail nu este in acest moment foarte bogata. Cel mai vizibil producator este iRiver, care ofera doua modele cu preturi intre 799 si 999 RON. Pe piata sunt prezenti si Serioux sau Prestigio, cu preturi in jurul a 700 RON.
O alternativa fata de ceea ce ofera piata autohtona este achizitionarea unui e-reader Amazon Kindle, livrat international in o suta de tari. Pretul modelului dotat cu WiFi este 159 USD (transportul inclus, aproximativ 470 RON), iar modelul cu functie 3G are acoperire si in Romania si este disponibil la 209 USD (transportul inclus, aproximativ 640 RON).

 
9 comentarii 3714 vizualizări

Comentarii

2010-11-16 14:20

TANO

Foarte destept autorul

Foarte destept editorul. Cum poti nene sa scrii asa ceva?

"Probabil in viitorul nu foarte indepartat vom ajunge sa citim 90% din timp in format digital. Insa acel moment este inca departe."

Pai ori e "nu foarte indepartat" ori e "inca departe"?

2010-11-16 15:45

VLAD PUESCU

@Tano: multumesc pentru

@Tano: multumesc pentru observatie. Ai dreptate, formularea este nefericita. Ceea ce am vrut sa spun este ca predictiile potrivit carora pana in 2015 vom renunta la cartea tiparita mi se par cu totul nerealiste. Cand am spus "nu foarte indepartat" ma refeream la orizontul de timp al unei vieti omenesti. Cred ca nepotii nostri vor citi 90% din timp in format digital.

2010-11-16 14:29

MIHAI-CRISTIAN STIRBU

regulament

@Tano
Citeste regulamentul cu privire la politica noastra de comentarii:
2. Fara atacuri la persoana. In aceste conversatii dezbatem si criticam idei, nu pe oamenii din spatele lor.
Next time, iti vom pastra doar "nedumerirea", daca va exista.

2010-11-03 17:07

DUNEDENISIP

ebook reader

Ebook reader-ul este un gadget util mai ales daca esti un cititor impatimit si esti fan al cartilor care nu sunt distribuite de librariile de la noi iar pretul de 650 Ron cat ajunge un Kindle 3 cu Wi-fi nu mi se pare prea mare

2010-11-03 16:18

SKANDALOUZ

DUPA???

"Dar care sunt preturile dispozitivelor dupa care se poate citi? "

DUPA?

2010-11-03 17:48

CATALIN PRUTEANU

2010-11-03 14:49

VLADILIE

kindle in ro

"Kindle Wireless Reading Device, Wi-Fi, 6" Display, Graphite - Latest Generation cannot be shipped to the selected address. A non-UK address was selected for this UK-only Kindle. For the best wireless coverage and fastest shipping to Romania, please shop the US Kindle Store at Amazon.com.
"
Nu stiu de ce a spus ca s-ar livra....

2010-11-03 18:12

VLAD PUESCU

kindle in ro

Pentru livrare internationala se cumpara de pe amazon.com. Amazon.co.uk livreaza doar in UK (inclusiv carti electronice nu poti cumpara decat daca esti rezident UK).

Pagina de comanda pentru Romania este: http://www.amazon.com/gp/product/B003DZ1Y8Q?country=RO

2010-11-03 14:37

MUNTEANU

bun

imho ... cred ca tendinta este destul de vizibila spre cartea electronica. la fel se va intampla si in presa scrisa. la revedere ziare si presa tiparita in cativa ani.

vom avea niste mini ipad-uri in care vom citi literatura de calitate, stiri si alte tampenii din media. ulterior vom avea un soi de holograme.

In mod evident tot ce vom citi se va inregistra intr-o mare baza de date si vom primi oferte comerciale customizate pe profilul nostru. Marele Big Brother si Guvernul Mondial sunt in ultima faza de aplicare ... deci da ... este buna migrarea spre cartea electronica

Adăugati comentariu

CAPTCHA
Introduceti codul din imaginea alaturata

Ne dorim ca toate comentariile care au loc pe portalul Cariere sa fie inteligente si interesante. Pentru a ne asigura ca scrieti la obiect, toate mesajele vor fi citite de catre editorii nostri si ar putea fi editate ca sa intruneasca criteriile noastre de claritate, lungime, si relevanta.

Noi cerem sa se respecte urmatoarele.
1. Fara anunturi de vanzare de produse sau servicii. Haideti sa mentinem aceasta zona ad-free.
2. Fara atacuri la persoana. In aceste conversatii dezbatem si criticam idei, nu pe oamenii din spatele lor.
3. Fara postari multimedia. Sunteti liberi sa le mentionati dar nu incercati sa le postati aici.

Toate textele devin proprietatea Cariere in urma publicarii dar editorii nu se fac raspunzatori pentru opiniile pe care le vehiculeaza autorii lor.

 

restructurare asistata